Beschrijving: Sorbonne plage: Geregisseerd door Alain Rudaz, Frédéric Variot. Met Alain Rudaz, Pierre Joliot, Frédéric Joliot-Curie, Irène Joliot-Curie. Het is vanuit Sorbonne Plage, deze vakantieplaats voor Franse wetenschappers en een plek rijk aan herinneringen, dat hun huidige nakomelingen ons het avontuur van hun beroemde ouders en grootouders vertellen, met de grote geschiedenis altijd op de achtergrond.